/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
/中文/
如果您是做字幕工作或者是想要將自己製作的視頻加上一些字幕的話都可以使用這款Subtitle Workshop中文版,這是一個後期的字幕編輯軟件,不僅僅能夠製作字幕,而且這款Subtitle Workshop中文版還能夠將字幕實體化,支持各種字幕的格式,綠色無毒,有興趣的朋友可以闡釋一下!
支持多語言字幕編輯
綠色純淨版,無毒無插件
可以執行字幕的簡曆、編輯、轉換
完備有效方便、使用簡單
功能強大,支持所有的字幕文件格式
步驟說明
默認的定義字幕開始、結束時間的按鍵是Alt+C、Alt+V。沒有提供宏命令的功能,所以不能把所個操作用一個鍵來完成。但是你可以隻定義字幕開始時間,所有字幕開始時間設置完成後,用編輯--時間--設置自動持續時間這個功能,定義每一條字幕的持續時間(根據字符數、單詞數、行數自動計算)。
字幕導入視頻
保存隻是保存了字幕文件 用保存媒體啟動文件 出來了一個asx和一個smi文件 還是視頻歸是視頻 字幕歸字幕,subtitle workshop是製作外掛字幕的工具,沒有合並功能。外掛字幕完成後,有兩個辦法與視頻結合:
一個辦法是把字幕嵌入到視頻當中,可以用格式工廠進行視頻轉換,轉換的時候,在輸出配置--附加字幕這裏指定外掛字幕的文件名,設置字幕大小,轉換之後,字幕就嵌入到視頻當中了。
另一個辦法是使用MKVtoolnix把視頻文件與字幕封裝在一起,生成一個mkv文件。封裝速度很快,字幕仍然是外掛性質,在播放軟件中可以設置字幕大小,可以關閉字幕顯示。