雲譯通v2.7.0.3官方版

雲譯通專業版是一款極簡的界麵設計，提供32種語言翻譯其中包含了藏語和維語，1024種語言互譯。是人工智能文檔速譯軟件，擁有5G、AI、全球多語言大數據、雲計算、深度學習、神經網絡翻譯等特性，助您提高3倍工作效率！

【軟件介紹】

雲譯通是一款高效的翻譯軟件，專門針對高校學子打造，能夠更好的幫助用戶學習英語，擁有全文翻譯，雙語對照，圖片翻譯，網頁翻譯等特色功能，是一款英語學習的神器。

【軟件特色】

極簡設計

PDF、PPT、Word，掃描圖片等一鍵翻譯整篇文檔

極速、精準翻譯

1分鍾可翻譯10萬字

4000億字多語言大數據、深度學習

覆蓋世界主流語種

支持32種語言翻譯（包含藏語、維語）1024個語言方向互譯

多種文檔格式輸出

PDF、PPT、Word、JPG等21種格式輸出，支持文檔雙語顯示、方便閱讀

原文排版高保真還原

複雜插圖、表格、目錄等均與原文一致，無需複製粘貼，免除排版煩惱

網銀級加密技術

12道網銀級防火牆加密傳輸，信息安全保障符合國際標準

【軟件亮點】

1、尚未解決的問題和未被滿足的需求這就是商機

全球基於雙語大數據的智能文檔翻譯軟件開創者，開創了“閱讀級”文檔翻譯新品類。

2、1分鍾100頁文檔翻譯成27種語言格式排版不變隻有雲譯通

即使是令人頭疼的Excel、PPT、PDF、圖片或網頁格式的複雜文檔，雲譯通也同樣能夠輕鬆處理。

3、告別繁瑣低效操作更簡便

無需電腦基礎，3分鍾熟練掌握。從前加班奮戰三天三夜才能完成的工作，現在一杯咖啡的時間就夠了。

4、24小時貼身語言顧問全球語言瞬間讀懂

即便是零基礎的外語小白，有了雲譯通，也能立馬變身語言達人。

【軟件功能】

1、翻譯效率 快速高效

1分鍾內將數萬字整篇文章翻譯成目標語言。

傳統在線翻譯：有字數限製，隻能翻譯文字片段。

2、即時聊天

支持用戶用母語與外國朋友實時聊天交流。

隻懂中文就能做全球生意。

人工翻譯與傳統在線翻譯：均無此功能。

3、翻譯準確度

穩定客觀，專屬智能學習引擎，專業術語也能越來越準確。

人工翻譯：質量參差不齊，穩定性差。

傳統在線翻譯：平均70%，限於口語、旅遊場景，無法精準翻譯專業內容。

4、支持多語言 多語互譯

支持中、法、英、德等27種不同語言之間的即時互譯，包括中外互譯、外外互譯。

人工翻譯：人力成本高，分別聯係不同語種的人員時間周期長。

5、多格式識別 圖文識別

支持PDF、圖片、網頁等23種不同格式的快速精準識別。

識別準確度高達98%以上，30秒生成可編輯電子版。

傳統在線翻譯：需人工錄入文字內容並排版，時間成本過高。

6、翻譯便捷性 翻譯成本低

即時翻譯，隨時隨地，一步拖拽;成本不到人工翻譯的10%。

人工翻譯：人工翻譯成本高。

【常見問題】

1. 雲譯通可以翻譯哪些文檔格式？

目前支持 21 種格式的文件翻譯，譯後保留原文件格式。包括：MS office / OpenOffice 各種格式文件 (.docx, .xlsx, .pptx, .odt, .doc, .xls, .ppt) 、 TXT 等純文本文件、PDF 格式 、圖片格式（BMP, PNG, JP2, JPG, JPEG, JFIF, TIF, TIFF, GIF）。

2. 雲譯通能翻譯哪27種語言，語種列表有哪些？

目前支持 27 種主流語言間的互譯。包括英語、繁體中文、葡萄牙語、簡體中文、西班牙語、法語、意大利語、韓語、日本語、德語、俄語、阿拉伯語、保加利亞語、捷克語、丹麥語、荷蘭語、愛沙尼亞、芬蘭、希臘語、匈牙利語、波蘭語、羅馬尼亞語、瑞典語、斯洛文尼亞語、泰語，老撾語、高棉語、更多語言正在擴充中。

3. 雲譯通智能軟件翻譯準確率能達到多少？

我們軟件是語言大數據和人工智能的結合，翻譯內容皆通過雲譯通的大數據後台調用和匹配來實現。初期使用時翻譯的平均準確率能達到85%-92%，隨著用戶自定義編輯修改的內容不斷增多，後台的智能機器學習引擎會不斷自動學習和優化用戶的習慣表達和行業用法，準確率也會越來越高。在標書、法律合同、可行性報告等領域，由於源文件的規範化程度相對較高，可以調用的人工翻譯大數據庫的素材更多，首次使用的翻譯平均準確率更高，通常能達到95%以上，而對於原創性很強的詩歌、宣傳語等或原文不是母語國家撰寫的（比如日本人寫的英文）原文件，翻譯準確率會受到一定影響，隻能達到80%左右。

4. 雲譯通智能翻譯軟件能完全取代人工翻譯嗎？

總體說來，任何翻譯軟件的主要功能都是幫助用戶提高效率和節省成本。目前全球還沒有一款翻譯軟件能夠完全取代人工翻譯。因為在翻譯的三種境界“信、達、雅”中，我們的智能文檔翻譯係統智能目前僅僅能做到“信”（即忠實原文）和“達”（即譯文表達流暢），要達到“雅”（即譯文優雅有文采）還需要人工進一步審校和潤色。如對您對譯文精度有更高要求，我們也能給您提供專業領域對口的職業譯員人工翻譯的服務。

5. 雲譯通係統安全性如何？用戶的商業機密或個人隱私會泄露嗎？

我們的軟件係統耗巨資購買了全球知名信息安全公司的加密技術和網絡安全服務，共有12道防火牆，能夠有效避免病毒、木馬和黑客等的攻擊，大數據庫設在雲端服務器而非軟件程序中，因此無法被拷貝或破解。用戶翻譯的原文一旦拖拽到軟件中，就會被解析成碎片化的句子，而且會隨機打亂並進行關鍵數據脫敏處理後在上次雲端與後台海量大數據進行比對和匹配，最後返回翻譯結果。因此我們的大數據後台並不會保存用戶的原始文檔，不會以完整的段落或篇章存在，隻會以打亂順序的句子形式存在於百億級的句對當中，因此其他人無法通過我們的後台獲得完整的文件內容信息，商業機密也不會泄露。對於某用戶A在個人賬號的軟件後台編輯修改過的譯文，會自動保存到A用戶的私有雲記憶庫中，而私有雲記憶庫與共享大數據庫是物理分隔的，當其他用戶賬號在翻譯同樣一句原文時，顯示的隻是共享大數據匹配的翻譯結果，而不會顯示A用戶修改後的譯文。因此，隻要用戶不輕易透露自己的用戶名和密碼給其他人，用戶的商業機密和個人隱私就不會泄露。

6. 軟件係統的後續開發和更新能夠持續嗎？

我們的雲譯通智能跨語言文檔閱讀係統是我們投巨資打造的，目前已經有國際知名風險投資機構鼎輝資本、搜狗等全球頂尖的投資機構支持，資金充足。我們的技術研發團隊會不斷對產品的功能進行測試和升級，我們的客服團隊會充分收集用戶反饋和用戶建議，不斷優化用戶體驗。同時，我們的後台數據庫還在不斷以全球眾籌的模式快速增長，用戶都能夠享受到更快、更便捷的語言服務。

7. 軟件是收費的嗎？

我們的軟件是收費的，但收費與人工翻譯相比，平均翻譯千字成本僅相當與人工翻譯收費的5%，企業版用戶可把企業名稱、行業或所需用戶數等信息告知我們的客服經理，我們將根據客戶企業規模和需求為客戶推薦最適合的解決方案和試用賬號。

8. 雲譯通的4項專利技術分別是什麼？

1. 動態生成多語言行業標準格式的海量語言資產的方法。 

2. 一種在自動化翻譯處理中自動保護標記語言中標記方法。 

3. 一種快速查詢和重用海量多語言資產的方法。 

4. 一種在自動化翻譯處理中精準替換術語及短語的方法。

9. 語言資產庫的垂直細分領域是指什麼？

一級垂直領域指國際工程、裝備製造、國際專利、法律法規、金融財經、文化時政、IT電子、生物醫藥等。 

二級垂直領域指國際工程又分為 石油天然氣、建築工程、交通運輸、地質礦產、電力電氣，以此類推。 

三級垂直領域是指電力電氣又分為風電、火電、水電、核電、太陽能等新能源，以此類推。

10. 什麼是句對？

把對應的一句原文和一句譯文稱為一個句對。我們把句對以特定格式存儲在可被雙向查詢和檢索的記憶數據庫中。

11. 什麼是雲譯通後台平行語料庫？這些數據來源是哪裏？數據量有有多少？

雲譯通軟件的研發者——四川譯迅信息科技有限公司致力於專業細分領域的多語言大數據收集和處理，目前已經與聯合國、歐盟翻譯司以及國內外部門知名科研院所、律師事務所、會計師事務所、267家翻譯公司和3萬餘名職業譯員達成合作。 雲譯通的雙語對照平行語料庫的語料 85% 來源於全球采購，15% 是由譯迅科技科的專職信息工程師通過數據采集和加工對齊獲得。譯訊科技在語料來源、質量把關、入庫前複查等環節均由專業人員負責，從而保證質量。 截止 2017 年 11 月，雲譯通的後台已經擁有全球在專業領域最大的數據庫，共計85億句（約4000億字的雙語對照數據），預計到2018年底，我們的數據庫將達到150億句，約8000億字的海量雙語/多語數據庫。

12、軟件注冊後，使用是否有時間限製？

用戶注冊好賬號之後，是按不同的套餐金額來消費的，準確來說，是有字數流量限製，沒有時間限製。

13、有沒有適合學生的外文寫作輔助軟件

目前市麵上主流的軟件就是雲譯通，既能學習相關的文章，也能借助他寫出地道的外語文章。

14、能否用雲譯通來翻譯pdf文件？

可以的。您可以用雲譯通翻譯PDF文件、圖片、PPT以及其它不常見的格式文檔。

15、購買雲譯通劃算嗎？

雲譯通直接全文翻譯Word文件，而且就連PPT、Excel、PDF格式的文件也都能識別和翻譯，總共可以翻譯20多種外國語言，價格很公道，幫你節省大量時間，翻譯效果也不錯。

16、雲譯通能幫你做什麼？

不僅能翻譯各國語言，還可以查詢到有價值的信息。

17、雲譯通跟人工翻譯比有哪些優勢？

雲譯通翻譯軟件速度快，操作方便，格式保持很好。最重要的是價格便宜。人工翻譯雖然效果更好，但畢竟時間周期長效率太低了，時效性不夠好。而且還人工翻譯有時候也質量不穩定，會出現波動，但雲譯通譯文質量很穩定。