■ 翻拍的照片原件要求
供翻拍的照片，要求強光部分和陰影部分都要有層次，既要有細致的影紋，也要有鮮明的色調，反差過大和灰暗的照片，都不適宜翻拍。如照片不幹淨，不平展，要重新用水洗烤幹後才能翻拍。
■ 翻拍陳舊的字畫，
文件積存多年的文件，字畫，古畫，紙質變黃變黑，翻拍成的照片缺少反差，線條灰淡不明顯如果加用深黃色
濾鏡，橙色濾鏡，紅色濾鏡等，再增加暴光
時間，所拍成的照片，則比原物更為清晰鮮明。
■ 翻拍汙染的字畫 ,文件
字畫和文件上染有蘭色墨跡斑點或者格子線等，可以加用蘭色濾鏡翻拍。染有紅色斑塊的原件，可以加用紅色濾鏡
消除。總之，加用哪一種彩色的濾鏡，就能消除哪一種顏色。但是，在用濾鏡時，濾鏡的顏色密度比汙染的顏色重些。
■ 翻拍反麵印字的文件
翻拍兩麵印字的文件時，往往把背麵的黑字也翻出來，致使翻拍失敗。如果在原件背麵襯上黑紙，就能除去黑字。如果時一麵印字的文件，則背麵襯上白紙。
■ 近距離翻拍技術
翻拍和原件大小一樣的照片時，須按照測出的光值，增加四倍暴光時間。如測光為一秒，暴光應增為四秒。如原件比翻拍的底片大2倍，則曝光時間比測光增加1倍，如測的光值應曝光1秒，則增加為2秒。如原件比翻拍底片大6倍以上，則不須增加曝光時間。
■ 翻拍油畫 翻拍油畫，要用柔和的光線，以減少油畫表麵發亮和不平的反光。小的油畫，用間接光源，更能消除反光。加用偏光鏡也有去反光的
效果。如用燈光翻拍，距離不可太近。為了防止燈光不勻，可在毛玻璃上察看，來回改變角度，直到看不見反光為止。
■ 在
自然光下翻拍
1. 在室內，把原件釘在牆上或木板上，或放在地上都行。最好有兩麵的門窗，從45度兩側射入光線。如隻有一側的門窗，另一側可用反光板或水銀玻璃反光，使原件上受光均勻。
2. 在陽光下，用斜射的陽光，光線充足，對焦容易，可以快拍。也可加用反光板反光，但要防止有陰影。
3. 在散光下，可以不用反光板。最好地麵有反光，但頂光不要太強，用三腳架慢拍，光圈可以收小，調焦準確，拍出的照片清晰度高。
■ 人造光源下翻拍
用兩側的燈光翻拍，可以自由調動，清除反光和陰影。小原件用兩盞燈，一左一右，大物體用四盞燈，一邊兩盞，從45度照射到原件上。但不要過近。過近光度不勻，容易產生反光。翻拍不怕光弱，就怕不勻。如有翻拍的專用燈光裝置和固定的翻拍機，更為便利。白天室內用燈光翻拍，要拉住窗簾，擋住門，防止雜光直射鏡頭。
■ 翻拍用的鏡頭
翻拍的鏡頭選擇沒有像差分析力較強的鏡頭，以求得最佳的清晰度。使用前可檢查一下，用與鏡頭焦距相同的底片，翻拍報紙，將翻拍的底片，放成和報紙一樣大的照片，再查看中間和四角的字跡，如果全部都清晰就適合翻拍的要求。翻拍鏡頭的焦距，要和翻底的尺寸相符隻能大於翻底，不能小於翻底。如6X9的鏡頭可以翻拍6X6的底片，而135鏡頭就不能翻拍6X6底片。
■ 疊攝
疊攝就是再一張底片上多次曝光，曝光量相疊在一起。可分為相機固定和相機移動，兩次曝光，多次曝光等多種方法。拍有背景的題材，每疊映一次，要縮小光圈一檔，相機不能移動。如拍攝焰火時，背景全黑，可以移動相機，每拍一次就不必縮小光圈。
■ 相紙染色
染色是把黑白照片染成有色照片.先把照片在普通漂白液中加以漂白,然後在放在0.1%的斂性染料中進行染色,染色時間,自10分鍾以至幾小時,根據要求的顏色濃淡而定.染色完成後,在水中充分漂洗,除去多餘的染料.
■ 底片塗紅
塗紅的作用是使底片上密度太薄的部分,在印像和放大照片時減弱或者阻止光線的通過,使照片上的陰影部分消除死黑,增加影紋層次;或者除掉不需要的細節,它和減薄底片起相反的作用,而取得同樣的效果.
■ 製作油畫照片
選一張近似油畫風格的底片,反差要大些,拍攝一張粗網紋罩影底片,透明度要適中,兩底相重疊,即可製成類似油畫形式的藝術照片。
