aegisub popsub使用教程

對於很多小夥伴們都不知道aegisub popsub怎麼用，那麼今天小編就把aegisub popsub使用教程送給大家！希望小夥伴們看完這篇文章之後會真切的感受到什麼叫做黃河字幕軟件！至於popsub哪個版本最好，其實按照小編的說的，都是大同小異，還是要自己真切的體會！popsub完美版可能就是你想要的吧！

aegisub popsub使用教程：

第一次打開POPSUB會要求輸入口令,如下圖：

第一步:基本設置

打開POPSUB主界麵"選項" -> "設置..."

新建一個時間軸,在時間軸上按右鍵

默認是0.2秒,這個時間可以根據個人的聽力反應速度來設置.

第二步,時間軸製作

① 打開翻譯文本.先查看一共有多少行然後"全選""複製"② 在POPSUB裏新建時間軸.在"對白"處按住↓鍵建立行.行數一定要高於翻譯文本的行數.

③ 再第一行的對白處按CTRL+V 將翻譯複製到時間軸.

④ 保存的文件名需和動畫文件名一致.

⑤ 打開無字幕的動畫 跟著聲音對白插入開始時間和結束時間.

聽到對白聲時"暫停" → "插入開始時間" → "播放" → 對白聲結束時"暫停" → "插入結束時間" → "播放" 如此循環...

第三步:字體設置

時間軸做好後點擊"字體"按鈕或在時間軸部分按右鍵選擇"字體"→"設置字體"即可打開字體設置窗口.

需要注意的是字體的編碼格式問題.字體和編碼要一致 否則動畫中字幕的字體不會發生變化..即簡體字體需選擇簡體(134)編碼..

字體設置完畢後,保存... 好了 現在再打開無字幕的動畫.看看效果吧..

在popsub中文下載專區中還有更多哦！趕緊來看看吧！