相信有很多朋友在采集DV影像的時候都會發現一個這樣的問題，那就是明明在電視機上可以清楚顯示的時間碼，采集到電腦中卻無法正確的顯示了，甚至是根本就無法顯示。確實，在用DV記錄一些珍貴場麵的時候，如果添加上拍攝的時間就能顯得更有紀念意義，更加的彌足珍貴。然而各大軟件廠商就像是約好了一樣，在大大小小十幾款視頻采集軟件中居然沒有一個能夠提供完整的時間碼添加功能，甚至連大名鼎鼎的Vegas和Premiere也不例外。其實在拍攝的時候，DV已經將拍攝的時間信息記錄在DV帶中了，相信有些朋友可能在采集的時候也已經注意到了，其實大多數視頻采集軟件也是能夠讀取到這些信息的，但是如何將拍攝時間顯示成字幕一樣的效果並且貫穿影片始終確實是一個不大不小的難題。
以往的解決方法是：
(1)首先用電視機播放DV視頻，然後用帶有Video In功能的顯示卡采集視頻。
(2)用一台DV播放，同時利用另一台DV的Av In功能錄像，然後再通過1394采集至PC。這些辦法一是繁瑣、費時，關鍵是大大降低了DV的畫質(實際上變成了模擬信號)。下麵筆者來介紹一下如今網上比較流行的一種添加時間碼的方法。
經常看DVD的朋友們都知道，DVD影片是可以顯示雙語言字幕的，有的甚至能夠提供幾種語言的字幕，而這些字幕的內容全部存儲在DVD光盤中的一個特殊的字幕文件當中的。這時，聰明的朋友一定想到了，那在電腦上是不是可以利用某種軟件製作出時間碼的字幕文件呢？答案是肯定的。不過，製作的過程稍微要複雜些，為此我們要用到三個軟件，它們分別是:
Vobsub 2.23，它是用來修改字幕文件和在播放視頻文件時候自動調用時間碼的字幕文件，
本站下載地址：http://www.smzy.com/Soft/rjxz/sprj/21928.html
DVSubMaker 1.3 ， 用來生成時間碼的字幕文件的程序，
本站下載地址：http://www.smzy.com/Soft/rjxz/sprj/21929.html
DvPlusTimeCode ，用來解決前兩個軟件不兼容的問題。
本站下載地址：http://www.smzy.com/Soft/rjxz/sprj/21930.html
這三個軟件除了第一個需要安裝以外，其他的都是無需安裝的“綠色小軟件”，並且都是完全免費的。
另外要注意的一點是操作係統必須安裝DirectX 9.0，不然可能會出現無法顯示字幕的問題。
安裝好這三個軟件後，我們可以動手來製作時間碼了。
順序
1、首先要利用DVSubMaker 1.3這個軟件製作出時間碼的字幕文件。首先雙擊軟件，出現運行界麵，選擇其中的GetDV DateTIme菜單。我們在DV avi file和DV DT file中都選中要添加時間碼的avi文件(必須是從DV中采集下來的)
然後點STAT按鈕，這時候軟件會開始提取avi文件的時間信息
提取完成後會在原目錄下生成一個名字和原avi文件名一致，但後綴名為dvdt的文件。
然後我們再次運行這個軟件，這次選擇Make Subs菜單，然後在DV DT file和Subtile file中輸入剛才生成的dvdt文件，然後再點START按鈕(這裏還可以設置時間碼的顯示格式，如圖中所示即表示第一行顯示為“時：分：秒”，第二行顯示為“日：月：年”)。
[page]
這時候會在原目錄下生成一個和avi文件名一致但後綴名為sub的文件，這便是時間碼的字幕文件了。這時候後你可以嚐試著用windows media palyer來播放，嗬嗬，是不是已經可以看到時間碼了呢
2、時間碼的字幕文件已經製作出來了，但看起來好像還有那麼一點不自然。沒錯，此刻的時間碼是顯示在屏幕正下方的，就像普通字幕一樣，但我們平時在電視裏看到的時間碼一般是出現在屏幕角落裏，所以還需要進行一些調整，這時就要用到Vobsub 2.23這個軟件了。這時，我們運行該軟件程序欄裏的DirectVobSub Configure工具。
我們在“打開”欄中輸入剛才生成的那個sub文件，然後對其數值進行設置，一般來說隻需要對“H”的設置進行修改就可以了，將其值改成合適的大小(85左右)，然後點“應用”就可以了。
這時候再次運行window media payer查看一下，是不是感覺自然多了呢？
3、到這裏字幕文件雖然製作完成了，但是還並不是十全十美的，大家也一定注意到了，在播放視頻的時候，時間碼會是一閃一閃的，看起來比較不爽。其實這是利用DVSubMaker 1.3製作出的字幕文件和Vobsub 2.23不兼容所致。為了解決兩者的不兼容問題，這時我們需要用到第三個軟件DvPlusTimeCode。運行它，選擇之前生成的那個sub文件，然後點擊“轉換/合並”按鈕就OK了。這時候就解決了sub文件不兼容的問題，這時候你可以再次運行window media palyer觀看視頻，發現時間碼閃爍的問題已經完全得到了解決，到這裏時間碼的製作就算是全部完成了。
最後，在製作時間碼的過程當中，還有幾點需要注意：
1、所用avi文件必須是從DV中采集下來的標準avi格式，如果不是，請用“Canopus DV File Converter”這款軟件轉換為標準的avi格式。
2、字幕文件必須和avi文件在同一目錄下，且文件名必須相同。因為Vobsub 2.23會在播放avi的時候自動運行並調用相應字幕文件來顯示，這時在係統任務欄會出現相應的圖標。
3、可以使用 TmpgEnc(小日本)這個軟件。 在將avi文件轉換成MPEG文件時TmpgEnc會自動調用Vobsub 並把時間碼整合在MPEG文件當中。
